美貌の全盛期 スヨン Special
デビュー5年目、20代に入っただけにメンバーら皆、美貌に磨きがかかったということがファンたちの後日談。

11日スヨン、少女時代韓国公式サイトメッセージ&フォト

ションタンゾル(スヨン誕生日)!生存報告いたします
私が韓国に居ないのに、スヨンの誕生日を祝って
奉仕活動と多くのイベントを用意してくれてとても感動しましました
一番嬉しい贈り物ではないかと思います!
私が自分では行けないところにSONEが代わりに
意味深いことをしてくれたこと本当にどうもありがとう..
一年経つ度に、年を取る程に、誕生日が近付くのがあまり嬉しくはありませんが(笑)
SONE、まさに皆さんが喜こべる理由になってくれて、とてもありがとうございます...
来年の誕生日に、またどの国にいるかはわかりませんが...
皆さんの心だけは、どこにいても伝わってきます...
ありがとう!^^
朗らかプリンセス:彼女の24歳の誕生日にSooyoungための詩

February 10th, one year more,
but still so young at twenty-four.
Happy birthday Cheerful Princess,
Choi Sooyoung, mi amor.
“Sooyoung has a big role in Girls’ Generation”, they say.
In charge of height, legs lead the way.
Only you have that magic technique,
causing nosebleeds, like with “Sway”.
Happy birthday dear Shikshin!
For a present, fried chicken,
Pizza Hut, a donut,
and even a kitchen.
![[双紙潜水] [2011年11月23日] KBS2スター生命シアターEP 11 - SNSD.mkv_snapshot_10.17_ [2013.02.07_23.13](http://www.soshified.com/wp-content/uploads/2013/02/SoShi-Subs2011.11.23-KBS2-Star-Life-Theater-EP-11-SNSD.mkv_snapshot_10.17_2013.02.07_23.13.jpg)
Just kidding! Not really,
but we know your love of food clearly.
It’s just one of your endearing traits
that we all love so dearly.
Our jaws hit the floor
when you model, like for Dior.
What in the world can we say?
You’re the one we all adore.
A gorgeous model with great passion,
“You’re so pretty!”, our reaction.
You still make our hearts flutter,
even when it’s high fashion.

AYO SONE! AYO GG!
Sooyoung’s stamp of personality.
Just the start of your mark
on the great “IGAB”.
“Baby Maybe” and “How Great Is Your Love” tell
that you’re a composer who will excel,
Sooyoung, you’re not just an idol,
but an artist as well.
Euijin! Are you really OK?
Tears fell every Wednesday and Thursday.
“The 3rd Hospital” is a start
to roles that could win awards one day.

Sooyoung, an MC with a twist.
Aegyo on Hanbam just cannot be missed.
Your cuteness is unique,
often calling for a fist.
It’s admirable, your charity,
your good nature, and your piety.
We will hope for the best for
Korea Retinitis Pigmentosa Society.
Your heart is so kind
to care so much for the blind.
A cause dear to a loving daughter.
A cause to get behind.

It’s a fitting nickname, Cheerful Princess,
at once adorable and pure finesse.
Heart of gold, brilliant smile,
grace and class in excess.
But that’s who we love,
Sooyoung, who we are in awe of.
Pretty, talented, cute, funny,
she’s all of the above.
We’re on the Soshi Express together.
SONE will cheer for your every endeavor.
We’re proud of you, Choi Sooyoung.
Let’s go on together forever

Image Sources: Soshified Photo Gallery, tvN, KRPS
Written by: MoonSoshi9@soshified
Edited by: moonrise31@soshified, taengsoshi@soshified
スヨン、誕生日お祝い新聞広告

スヨンの誕生日を祝うためにファンたちが日刊紙に広告を掲載して注目を引いている。広告を企画した「おじさんファンのイムさんは「誕生日当日10日は日本公演が予定されていますが、おいしいお正月トックをぜひ食べて素敵な公演をしてくれることを願います」と話した。ファンはスヨンの誕生日を迎えるにあたり、先月27日ソウルの老人ホームでボランティア活動を行い話題を集めた。このような奉仕活動は、少女時代各メンバー誕生日に行われている"慣例"となっている。
MTV スヨン 胸の内~その素顔~
スヨンの原点 route0
| Painting | 2003.07.23 Release | |||||||||||||
| 商品番号:YRCN-10014(CD) 価格:1050円 | ||||||||||||||
| 商品番号:YRBN-13031(DVD) 価格:1980円 | ||||||||||||||
CD
DVD |
01.Painting
02.女の子マジック 03.Painting (instrumental) TV(NTV系)「ダウンタウンDX」エンディングテーマ!(6.7月) |
|||||||||||||
| ワクワク It's Love | 2002.11.09 Release | |||||||||||||
| 商品番号:YRCN-10002 価格:1020円 | ||||||||||||||
|
01.ワクワク It's Love
02.女の子マジック CX系「HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP」(月) 20:00-20:54OA 10月・11月エンディングテーマ |
|||||||||||||
| START | 2002.04.26 Release | |||||||||||||
| 商品番号:YRCN-33005 価格:1020円 | ||||||||||||||
|
01.START
02.君に会えたから… 03.START(Instrumental) |
|||||||||||||
過去に日本で活動した経験があるため、
Dance
2011年8月、高速道路で移動中交通事故に遭遇しで骨盤中央の仙骨を骨折し、1週間ほど入院した。
作詞
「Baby Maybe」(ユリ、ソヒョンと共同)、
ドラマ・映画出演
2008年 『純情漫画』- チョン・ダジョン役
2012年6月9日 SBS『紳士の品格』 - 本人役
ラジオDJ
MC
2009年 MBC『幻想の相棒』
2009年 MBC『幻想の相棒 シーズン2』
2012年 SBS『SBSテレビ芸能』
2012年12月30日 SBS『SBS芸能大賞』
Pictures
歌手活動
CM出演
Sooyoung 「Harper’s Bazaar」 Interview
Fall 2012 RTW Collection
Esther Jacket @ Matchesfashion.com $1,957
最近、少女時代は急に成熟してきたようですね。
それとともに、特にあなたに対する関心が高まってきているようにも思います。
周囲から綺麗になったと言われますか?
[Sooyoung]
以前より女の子らしくなった、とは言われます。
顔が痩せて丸々としていた頬がどこかに行って、顔のラインがシュッとしました。
見た感じもそうですけど、何をしていても無邪気な少女に見えた時代は過ぎました。
年齢ということではなく、これまで経験してきたことや大切にしてきたことが、少しずつ少しずつ、すべてを変えてきたのだと思います。
[Harper’s BAZAAR:Q]
人びとの前に立つ仕事をしていなかったとしても、容姿をきれいにすることに夢中になる年頃ですよね?
[Sooyoung]
私は小さい頃からいろいろな服を着るのが好きでした。
母も私に可愛い服を着せるのが好きだったようです。
私も、気に入ったブランドがあるとそのページを見せて、どこに行ったら買えるのかと訊いたりしていました。
おしゃれをすることには、その頃から自然に親しんでいたのだと思います。
みんなからは、もうクローゼットが小さすぎるから引っ越さなきゃだめでしょ、ってからかわれています。
そんなことはないけど、最近はファッションの多様なスタイルとの出会いに喜びを感じているのは間違いないです。
ステージの外、例えば空港ファッションでも、あなたらしいテイストへの気持ちがより感じられるのは、そういうことだったのですね。
そんな中でも、最も “スヨンらしい” と言えるスタイルはどういうものでしょう?
[Sooyoung]
ラフだけど女性的なスタイル、でしょうか?
私はカジュアルでいて地味過ぎないような、例えば、動きの楽なレギンスとTシャツの上にムートンを羽織るのなんかが好きです。
タイトジーンズと尖ったヒールを履くような、いかにも苦しそうなのは好みではないです。
イザベル・マランの服は大好きです。着てみてタイト過ぎたり動き辛いことがなく、それでもとても女性的です。
ミックスしたり合わせたりもしやすいので、何度も着ることができます。
私らしさをよく表現してくれるように思えて、服だけでなくデザイナーへの個人的興味も抱いています。
[Harper’s BAZAAR:Q]
数ヶ月前にはバーバリーのイベントに参加し、またイザベル・マランの旗艦店オープニングにはミューズとして招待されるなど、あなたのファッショニスタとしての地位は確固たるものになりましたね。
[Sooyoung]
ファッショニスタという言葉はまだ実感がなくて、私がそんな ‘今をときめく’ 感じには思えないです。
ただ、空港やフォーマルな場に出る時は、その何日も前から特別、意識をしはじめます。
どうしたら少しでも私らしく着こなせるだろう、って・・・
あなたのスタイルに影響を与えたミューズは誰でしょう?
[Sooyoung]
Sienna Miller と Kate Moss がどちらも同じぐらい好きなんです。
[Harper’s BAZAAR:Q]
2013年が待ち遠しい理由のひとつは、少女時代がニューアルバムをリリースするというニュースです。
少女たちが繰り出す秘密兵器は何でしょう?
[Sooyoung]
今度のアルバムはほんとうに新境地のものになります。
ジャンルや音楽の色合いの限界を試す、という思いで作りました。
最初に曲を聴き振付を見たとき、私たちにできるだろうか、と自信が持てませんでした。
私たちが今までやったことのないダンスなので、踊るのが怖い感じもあったかもしれません。
会社にとっても新たな試みだと思いますが、私の心臓はもっとドキドキしています。
当然、聴く人の好みは分かれると思います。
同じスタイルをずっと守ることだけでも凄いのかもしれませんが、‘少女時代はこんなふうになるだろう’ という予想を打ち破るものと確信しています。
Isabel Marant : Spring 2013 RTW Collection
ガールズグループは王様よりも忙しいと思います。
ワールド・ツアー、インタビュー、コマーシャル撮影、ダンスの時はヒールを履かなきゃいけないし、その他に個人スケジュールも。
それはもう、肉体の健康な若い時でなければできないことのようにも思えますが、体力の限界を感じた瞬間はなかったですか?
[Sooyoung]
もちろん、疲れ果てることは何度もあります。
特に海外での活動がスタートするとエネルギー消費が跳ね上がる感じです。
メンバーたちも私もそうですが、それぞれが健康管理の方法を持っていて、インスタント食品を避けるというソヒョンから、節制よりストレス解消のほうが大事と考える私まで、みんな少しずつ違っています。
私は未来よりも現在に偏っているというか、翌日に仕事があったとしても、今日自分が飲みたいのだったら飲んじゃいます。
来年のアルバム活動のスケジュールをやり通せるのか、ほんとうに心配にもなるんですが、私は “いつこれをやるっていうの?若い今じゃなくていつ?” と考えるんです。
そして、暗示をかけてエネルギーをチャージし直します。“振り返ってみれば、こんなファンの人たちやこの状況に憧れた日があったじゃない?そうだよね?” って語りかけます。
私は今をエンジョイしたいし、望むことすべてから離したくないんです。失った機会のことを後悔しなくていいように。
Isabel Marant : Spring 2013 RTW Collection
長身でスリムなのは、持って生まれたものなのですか?
[Sooyoung]
食べても太らないというのとは違うんですが、私はよく食べる時と食べない時がはっきりしています。
緊張する状況で心ここにあらずだったり、仕事に集中している時など、完全に食欲がなくなってしまいます。
ドラマ撮影の時など、ずっと神経性の胃炎や腸炎になっていました。
それでも、安心するとよく食べます。
それから、たくさんの撮影が控えている時などは、私はほっぺたがすぐに太るので、意識してコントロールしたりもします。
最近は、もうちょっと太らなければいけないと思っています。
もう少し体の柔らかさを取り戻したほうがいいんじゃないかとも思って、 ピラティス を始めました。
少女時代の中で、容姿の競争はないですか?
[Sooyoung]
むしろ競争というより、メソッド(やり方)を共有、かな?
セルフケアのみんなの方法が異なっています。
きちんと日を決めてトリートメントを受ける人たちがいて、何か斑点が浮き上がってきた時だけ皮膚科に行ってみるような人たちもいて、私はどちらかというと後者です。
Isabel Marant : Spring 2013 RTW Collection
今、9人はそれぞれの名前を前面に出し、個人としてのキャリアを築きつつあります。
他のメンバーよりも少し遅かったとはいえ、あなたの演技への評価は良いものですね。
[Sooyoung]
同じ年頃の女の子が集まっているんだから、私たちの間には激しい競争心や嫉妬が渦巻いているだろうと思われるんですが、同じ境遇や同じ気持ち、同じ心配を共有する8人だという思いは、実はお互い大きな信頼となるんです。
他のメンバーの輝かしい実績が先にあることで、いろいろとやりやすくなるという場合もあると思います。
その反面、私個人とグループが同一視されることで、私の失敗がみんなに影響することもあったりして、プレッシャーを感じると同時に責任感も生まれます。
そうだなあ、家に子どもたちを置いてきている感じでしょうか?
[Harper’s BAZAAR:Q]
そのようにお互いを信頼できるようになるまでには、いったいどのような過程があったのでしょう?
家族であっても、姉妹ですら喧嘩するのに・・・
[Sooyoung] 時には内にあるものを言葉にして外に出すこと、それが大切だと感じています。
それが見えるようになれば、結果はほんとうに違ってきます。
誰かにいい話を聞いてもらっている時に、何か心配事や悲しいことについて打ち明けるといいですよ。
どこかへ消えてしまいます。心配していた時間が無意味に思えるほどです。
海外で公演する時は、私たちはみんな同じ所に泊まるんですが、もし誰かの誕生日だったりしたら、みんなが集まっていっぱいおしゃべりします。
私たちは、正直でいようと心がけていて、だからこそお互いをもっとよく見ていようという習慣もできたように思います。
Isabel Marant:
Malone Crepe-jacquard Blazer @ Net-a-porter.com $930
Mendel Printed Pants @ Net-a-porter.com $630
もう少女ではなくなって少女時代のメンバーでもなくなってしまったら、どんな道を進んで行きたいと思っていますか?
[Sooyoung]
私が活動を始めたのが17歳の時で、今、少女時代の平均年齢は22歳になりました。
何かをもっとできるようになりたい、とそわそわする年齢でもあると思っています。
どんな音楽に挑戦してみるのがよいのかと悩みもするし、可愛い顔を見せているだけではいられない。
だからこそ今度のアルバムには多くの思いがありました・・・。
少女時代の活動の後に私がベストを尽くすことができること、そして楽しめることは、演技だと思います。
トークショーのホストやラジオのDJ、他にも人びとの率直なお話に触れることのできる世界にいられたら、と願っています。
Sooyoung Loves Isabel Marant
She was the first member to be seen in Isabel Marant and still to this day her love affair with the French brand has continually blossomed. Occasionally seen with pieces from the hip and bohemian styled brand whether it be at a premiere, airport or tv show appearance Sooyoung embodies the laid-back, chic philosophy of the French designer.
We take a look back on this year’s ‘Sooyoung et Isabel Marant’ sightings.
Isabel Marant Store Opening: Winning Outfit of the Week Sooyoung wore a dress from the latest 2013 collection, pairing her look with grey fringe suede boots and a cosy jacket over the shoulders both from the same designer. A strong and different look from what we were used to seeing.
Incheon Airport: Opting for a laid back look, Sooyoung was seen at the airport with Isabel Marant’s cable knit sweater from their Fall collection. Interestingly, Sooyoung paired her look with a blue polka dot dress, black tights and J.W Hume bag she bought a couple of years ago. The contrast between the two different textures worked well.
Spring 2012 RTW Collection
Jacob Fringe Suede and Leather Boots @ Net-a-porter.com £810.38
Incheon Airport: Opting for a laid back look, Sooyoung was seen at the airport with Isabel Marant’s cable knit sweater from their Fall collection. Interestingly, Sooyoung paired her look with a blue polka dot dress, black tights and J.W Hume bag she bought a couple of years ago. The contrast between the two different textures worked well.
Isabel Marant: Yoan Alpaca-blend Instarsia Sweater @ Net-a-porter.com $387
Chanel: Classic Flap Bag @ Chanel.com

Isabel Marant: Pliro Low-rise Cropped Jeans @Net-a-porter.com $273
Alexander Wang: Rocco Duffle Bag @ Barneys.com $875

Isabel Marant: Leon Overszed Lambskin Jacket @ Mytheresa.com $3,725
Etoile Isabel Marant: Babeth Leopard-print Silk-chiffon Dress @ Net-a-porter.com $703.50

Tom Ford: Ramone Aviator Sunglasses @ Neimanmarcus.com $390

Incheon Airport: One of our favourite airport looks from Sooyoung this year highlighted her well-known effortless-chic style was when she made an appearance at the airport. This look had us staring dazed at our screens and made us want to own every piece of her spring ensemble. Sooyoung wore an Etolie Isabel Marant gilet with ripped jeans and Louis Vuitton sneakers. Her favourite Proenza Schoulder bagcompleted the look.
Isabel Marant: Spring 2012 RTW Collection
Louis Vuitton: Popincourt Sneakers @ Louisvuitton.com $615
Proenza Schouler: PS1 large bag in midnight leather @ Openingceremony.us $1995 
Of course Sooyoung’s stylists had to include her favourite brand into her Midnight Entertainment wardrobe throughout the season. Our first Marant look came earlier this year with a quilted denim jacketfrom the Spring collection. The jacket did all the talking as it was paired with white jeans and boots. From the neck down it was a great look, neck up we are still baffled with the choice of hairstyle.
Sooyoung stood out with the Lauryn top in a recent Midnight Entertainment episode, pairing her blouse with a navy skirt from the same brand. Our favourite MC accessorized with a gold watch and simple pony tail. Stylish and chic.
Isabel Marant:
Weez embellished tie-dye quilted denim jacket @ Net-a-porter.com $4670 
Isabel Marant: Lauryn Top @ Lagarconne.com $965 
Other pieces Sooyoung was seen with included the Banana Festival sweater and celebrity favourite, the Dicker boot.
Etoile Isabel Marant: Herese Hoodie Charcoal grey
Chlo Sevigny for Opening Ceremony: Eyelet Full Skirt @ Farfetch.com $470 
toile Isabel Marant: Dicker Boot @ barneys.com $580 



